s/v Jedi

Jedi in achutupu, San Blas

Today we had an easy 19 nautical mile trip from Isla Pinos to Achutupu. Within the hour we had 6 ulu's with Kuna indians visiting us and trying to sell mola's and foodstuff. Upon our approach, there were so many ulu's with sails that it gave us the impression of a regatta.

The east-entrance we navigated is very narrow and between steep reefs. By that time bigger outer-reefs are already providing shelter so you arrive in calm water. To see how accurate the charts and way points in the 3rd edition of the Eric Bauhaus guide are, Josie did a computer & autopilot entry while I was ready at the wheel to take over if needed. I never touched the wheel because the way points were 100% accurate!

Only now I realize that I'm writing this in English instead of Dutch... I don't want to start over so I'll just continue in English. In the previous (Dutch) posting I wrote something about Kuna Yala and the Kuna indians. I will add some to that here and in the next postings as we learn more;

There are about 55000 Kuna indians today. That is only 10% of the population as it was before the Spanish conquistadores arrived. Today, the Kuna's export coconuts, lobster, crabs and octopus. Coconuts used to be the official means of exchange, now replaced by the US dollar. The woman produce mola's, a kind of handicraft that involves a lot of hand-stitching and multiple layers of cloth which are cut into patterns/designs. They are sold to tourists and known worldwide although we never heard of them before.

The Kuna woman here are good ulu-sailors! Before they build a pipeline from the mainland and a water tower on the island, they used to sail to the mainland river to get water and do the laundry. Also, Achutupu used to be two islands and was filled to make it one island (not only the Dutch know how to do that ;-) but officially there are still two villages on the island. There is a tiny island nearby called Uagitupu with a "resort". We're gonna check it out tomorrow as we heard we can get cold beers and a nice fish lunch there!

Greetings from the San Blas! Nick & Josie

Jedi arrived in Panama

Ahoy landrotten en zeebinken!

Vandaag hebben we 33 mijl gemotord naar Isla Pinos in de San Blas in Panama, ons 19e land met de Jedi. De wind en stroom natuurlijk weer op de neus maar met 5 knopen wind maakt dat ook niet meer uit. Vlak langs de kust passeerde de ene na de andere regenbui dus bleven we iets verder op zee en net vrij van de regen. We hebben de Sapristie die twee dagen geleden al verder was gevaren weer ingehaald en die liggen nu vlak achter ons voor anker. De Ket Koquet spraken we op de radio en die is al verder en ligt nu bij Mono Island. Er liggen nog twee andere jachten een paar honderd meter verderop; het wordt nog druk terwijl dit gedeelte van de San Blas nog "verlaten" zou moeten zijn!

Na een half uur kwam er al een kano met twee Kuna indianen langs om het ankergeld te innen. Het kost 8 dollar en je kunt dan zo lang blijven als je wilt. We kregen zelfs een kwitantie. De indianen noemen dit eiland Tupbak wat ook de naam van het grootste dorpje is. Het betekend "walvis" en dat is de vorm van het eiland vanaf zee. Het tweede dorpje heet Mamimulu.

De Kuna indianen noemen de San Blas zelf Kuna Yala en dat is een autonoom gebied binnen Panama. Ze hebben best wel een hekel aan alles wat aan de Spaanse overheersing doet denken; Tijdens hun opstand / onafhankelijks-strijd hebben ze alles afgemaakt wat niet zuiver Kuna bloed bevatte en nu nog is het een Kuna niet toegestaan om te trouwen met een niet-Kuna. Ze hebben een volledig zelfbestuur en de ankergelden die ze innen is een belangrijke bron van inkomsten waardoor de cruisers geliefde gasten zijn. In de cruising guide lezen we dat we in het dorp brood kunnen kopen en dat zullen we morgen eens proberen. Het brood in Colombia bevat veel suiker en vonden we niet te vreten. Voor vanavond hebben we nog een restje Nasi Goreng want alle Indische kruiden en boemboes hebben we dankzij Curacao nog steeds volop in voorraad.

Groetjes uit Panama, Nick & Josie.